Books

"Harold peut bien dire ce qu'il veut, mon corps ne mérite pas d'être ciblé de coups de poignard. ça a été la première chose qu'il m'ait jamais dite, ce tout premier jour où je l'ai amené de l'hôpital à la maison. Evidement, je savais qu'il ne fallait pas prendre en mauvaise part les choses qu'il disait. Il est fou. L'infirmière à l'hôpital m'a dit de ne pas prendre en mauvaise part ce que pourrait bien dire Harold parce qu'il souffre d'une psychose paranoïde aiguê et qu'on ne peut donc s'attendre à ce qu'il pense ce qu'il dit encore que j'aie connu bien des gens au cours de ma brève mais tumultueuse existance qui ne pensent pas ce qu'ils disent et que moi-même d'ailleurs je dise bien des choses que je ne pense pas, sans que ce soit la raison pour laquelle certains me croient fou. Ils me croient fous pour d'autres raisons."

C'est qui encore qui m'a fait découvrir Buten? Yohann? Qui que ce soit: merci.

J'avoue que Buten ne crée pas des livres révolutionnaires, mais des livres de coeur. Je ne savais pas si je devais rire ou avoir pitié pour les personnages. J'aime bien la façon dont Buten raconte les problèmes de la vie avec tant d'innocence. On dirait qu'un enfant les raconte, ne sachant même pas ce qu'il dit. A quel point ça touche le coeur. Bon, le personnage principal est bien conscient de ce qu'il dit, mais la façon dont le message est transmis me donne une chair de poule. On VIT dans le monde des personnages de Buten, mais rarement est on conscient de ce qu'on est en train de vivre, ou des problèmes des autres.

Un autre livre par Buten que j'ai aimé. Je le recommande à tous.

Pas mal. Pas mal du tout... 4/5

Je ne dis rien de plus. Lisez le livre.

Pas mal. Pas mal du tout... 4/5

Je ne sais pas trop quoi dire! Quand j'ai choisi ce roman parmi les milles sur les étagers de mon oncle je croyais que j'allais être apportée au septième ciel, que ce livre prendra la place de mon roman favori. En feuilletant le roman j'ai lu des phrases ici et là et le style de l'auteur m'attirait. C'est différent. Nouveau. Et ce l'est. Le roman est divisé entre chapitres des livres et le roman qu'on lit. J'ai l'impression que je viens de compliquer votre vie. Voici comment il est composé: premier chapitre est l'introduction; deuxième chapitre est le commencement d'un livre; le troisième chapitre est relié à l'introduction pour nous expliquer qu'on ne va jamais lire le reste de l'histoire du deuxième chapitre et que dans le roman on lira une dizaine de 'premiers chapitres' qui n'ont rien à avoir avec l'histoire qui se déroule dans le roman mais qui sont critiques à son déroulement. Cool hein? Non. Parce que de ces je-ne-sais-plus-quel-nombre de 'premiers chapitres' je n'ai aimé que quelques. Que je reste frustrée ne pas pouvoir lire le reste du roman de 'ce premier chapitre', tandis que les autres je m'ennuie à mort et veux en finir au plus tôt. Heureusement ces 'premiers chapitres' sont courts. Si vous prenez ce livre pour la lecture je vous conseille de vous installer confortablement, d'être détendu et jamais fatigué. C'est facile de se perdre parmi ces chapitres. Le style de l'auteur est original. L'histoire est intéressante.

Pas mal. Pas mal du tout... 4/5

"Toliko dugo smo bile izgubljene jedne za druge.

Moje ime vam ne znači ništa. Sećanje na mene je prah.

Nije to vaša krivica, niti moja. Lanac koji je pozivao majku i kćer pokidan je, i reč je prešla na čuvanje muškarcima, koji nikako nisu mogli da znaju. Zato sam postala beleška, a moja priča kratki izlet iz dobro poznate povesti moga oca, Jakova, i slavne hronike Josifa, moga brata. U retkim prilikama kada bi me se setili - bila sam žrtva. Negde na početku vaše svete knjige postoji odeljak koji, izgleda, kaže da sam bila silovana, a zatim propoveda krvavu priču o tome kako je moja čast osvećena!"

Lecture intéressante... 3/5